Richmond Vietnamese Association (Richmond, VA) / Hội Người Việt Richmond VA

Ngày 15 tháng 6 năm 2005 tại nhà hàng Nanking đã chính thức khai sinh Hội Người Việt Richmond (HNVR). Qua sự tham dự đông đảo của các bậc trượng thượng, chức sắc, thân hào, nhân sĩ, chúng ta có thể thấy rõ những cố gắng không nhỏ của những người rất có nhiệt tình với cộng đồng người Việt ở Richmond. Nhờ sự hỗ trợ mạnh mẽ, rộng rãi của nhiều tầng lớp, chỉ trong một thời gian ngắn hoạt động, HNVR đã thực hiện được nhiều công tác cộng đồng đáng khíck lệ như tham dự Hội Chợ Á Châu, vận động các cuộc gây quỹ cứu trợ nạn nhân bão Katrina, bảo trợ các sinh hoạt thể thao như bóng tròn, bóng chuyền, bóng bàn.

Richmond Times-Dispatch: Vietnamese start new Community Organization in Richmond, VA.

By Đỗ Thông Minh

This article is only available in Vietnamese.

Chuyện quá khứ thắng hay thua, không quan trọng bằng nhìn lại mình bây giờ để hướng vào tương lai. Trong chúng ta, chắc ai cũng có dịp nhìn lại mình, nhìn lại dân tộc mình. Vui buồn lẫn lộn bởi những xấu tốt do chính mình tạo ra và tự hỏi nguyên do từ đâu? Khi nhìn ra thế giới, nói chung, chúng ta còn thua kém nhiều dân tộc trên thế giới, thế nên, xin miễn được đề cao người mình, những cái hay cái tốt mà nhiều người đã nói tới, mà hãy cùng nhau nhìn thẳng vào khuyết điểm của mình, để may ra có sửa chữa, thăng tiến hơn không. (more…)

(For Enlish, click here)

Dương Dinh, Chủ Tịch

Dương Dinh, Chủ Tịch

Kính thưa Đức Ông và quí Cha

Kính thưa quí Sư

Kính thưa quí vị tôn trưởng

Kính thưa quí vị quan khách

Thưa các bạn thanh niên

Thưa quí vị

Thật là một vinh dự lớn lao cho Hội Người Việt Richmond (HNVR) chúng tôi được tiếp đón đông đủ quí vị tại đây ngày hôm nay trong buổi dạ tiệc gây quỹ giúp đỡ nạn nhân do cơn bão Katrina gây ra và cũng là buổi lễ ra mắt các cơ cấu tổ chức của hội. (more…)

Bài này chỉ được đăng trong Tiếng Anh.

By Yen Duong, General Secretary

I. Responding to a Need

It has been recognized that in many years the Vietnamese people, who have lived in the United States as well as in the Greater Richmond Metropolitan Area specifically, have faced many challenges in their day-to-day life and in their ability to adapt to their communities as well as to learn and understand how to get services from federal agencies and local government offices. In responding to the encouragement from many elders in the Richmond community, many young people have realized that there is a need to establish a Richmond Viet Association (RVA.) The main objective of this organization is to establish a foundation for the Vietnamese people in the Greater Richmond Area to promote the Vietnamese culture and heritage, to share and support each other. (more…)

For English, click here.

Dương Dinh, Trưởng Ban Tổ Chức

Kính thưa quí cha

Kính thưa Sư Kim Cang

Kính thưa quí vị tôn trưởng

Thưa các bạn

Thật là một vinh dự lớn lao cho chúng tôi được tiếp đón quí vị ở đây đêm nay. Phải nói rằng sự hiện diện của quí vị đã biểu lộ mối quan tâm sâu sắc đến các sinh hoạt cộng đồng và cũng là niềm khích lệ lớn lao cho các hoạt động của anh em chúng tôi.

Thưa quí vị: Từ biến cố 30 tháng 4 năm 1975, người Việt chúng ta bỏ xứ ra đi tìm sự sống nơi đất khách quê người. Và may mắn cho chúng ta là tại đất tạm dung này, người Mỹ đã mở rộng vòng tay tiếp đón, cho chúng ta một cơ hội làm lại cuộc đời, để xây dựng lại và tìm kiếm lại những gì mà chúng ta đã bị mất đi tại quê nhà.

(more…)